直江津の記事

今日は、アート商展街in直江の津で買った
(資)三野屋さんの継続団子です。
そう、直江津名物として、あまりにも有名な継続団子ですよ。
昨日のおやつが「醤油団子」、なおえつ茶屋さんの珈琲と食べたのが「いちじく餅
おいおい、継続団子は?と突っ込まれそうなので、買って来ました。

三野屋さんの家紋(?)は、団子なんですよ、団子。
お店の方のエプロンにだって、このマークが入っています。

食べるのは久しぶりです。
箱にかかる紙には、着物時代の絵と
林芙美子さんの「放浪記」の一部分が達筆な文字でつづられています。
どうして「放浪記」が?と不思議に思い、読んでみると
【直江津についた、港の駅なり。駅のそばで団子を買った。
「この団子の名前は何と言うんですか」
「へえ、継続だんごです」
「継続団子?団子が続いているからですか」
駅の待合所に腰をかけて白い継続だんごを食べる。
あんこをなめていると、
あんなにも死ぬる為に明るさを感じていた事が馬鹿らしくなって来た】

この団子を食べて、生きる気力を取り戻したんですって。
すごいなぁ、団子が人の命を救ったのですよ。
これがなきゃ、森光子さんだって公演回数の記録をつくれなかったんですから驚きです。

さてさて、紙を丁寧にはずすと、団子と急須の絵が描かれた箱があり、
箱をあけると、乾燥しないようにビニールで真空パックされています。
そして、いよいよ団子とご対面です。

木の皮のような薄い紙をはがすと、行儀よく5本団子が並んでいます。
つやつやしていて、輝いてみえます。
一本いっぽん丁寧に紙が敷かれていて、慌てて口に入れると紙まで食べてしまいますよ(笑)

では、いただきまぁ~す。
ぱくっ、もぐもぐもぐ、白あんを固めた団子です。
艶は寒天が塗られているんですね。
もぐもぐもぐ、シンプルな作りなんですが、だからこそ長く愛される味なんだと思います。
熱くて苦い日本茶に合いそうな甘さです。

もぐもぐもぐしていたら、ちょうど小川英子さんが「やぁ」と来られました。
「まぁ、継続団子?大好きっ!」
それは良かった、おすそ分けです。
もぐもぐもぐ、さすが文学作家の小川英子さんです。
放浪記に書かれていることを知っていましたよ。

もぐもぐもぐ、でも、なんで「継続団子」っていうんだろ?
箱に入っていた紙を読むと
「1903年(明治36)直江津の米穀取引閉鎖に住民が反対し、
継続許可がおりたのを祝って作られた」←かなり簡略化しています
と、いうことは、100年以上の歴史があるのですね。
へぇ~、へぇ~、へぇ~。

 (資)三野屋
上越市中央1-1-11
025-543-2538
直江津駅北口から徒歩1分。
直江津駅を背にして2つ目の信号の右手にあります。

↓森光子さんは何歳まで、放浪記で「でんぐり返し」をしてたんだっけ?と思い出せない方も
自分の家の家紋は「これだ」と言える方もクリックをお願いします。
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

10月1日、2日に直江津駅前の商店街で開催された、
第11回アート商展街in直江の津リポートです。

2日(日)は天気予報通り、午後からしとしと雨が続いていました。
それでも直江津は雁木の街。
隣同士つながった軒先のおかげで傘がなくても歩けます。
ALEXも2日の日は、直江津駅前郵便局さんの前の雁木下にテーブルを広げることが出来ました。

お隣は「おもしろガラス店」さん。
コップやガラスの加工品を並べていました。
ぐりゃりと曲がったガラスは、個性的でどれにするか迷いますね。
そのまま置いてアートとしても、花瓶として日常使いをしても素敵な作品です。
奥様が手編みしたニットなども目を引きます。

道路の反対側の冨塚味噌店さんの中では、
布針技のありす」さんが造りだすカントリードールたちが、道行く人に笑顔をふりまいています。
布針技で「ふしぎ」と読むんですって。
おおっ、ナイスネーミングです。
コースターや雪だるまなど、メルヘンな世界です。
ありすさんは、さらさらロングヘアーでファッションもふんわり可愛い系。
作品に人柄が現れるとよく言いますが、ぴったりな雰囲気です。
並べ方もお手本にしたいくらいのセンスですね。

そして、遠くから「おかみさん」に会いたくて来る方が続出している
レストハウス「なおえつ茶屋」さんでは、なにやら真剣に選ぶ人だかりが。
月の庭」さんのスイーツデコです。
お財布を握りしめて、子供達がどれにするか悩んでいます。
それもそのはず、こんなにキュートなマカロンやアイスが美味しそうに並んでいるんですもん。
カラフルで、おもわず食べてしまいそうなくらいリアルです。
粘土・樹脂で作ったペンダントやヘアーアクセサリーなど、乙女心がくすぐられる作品ですね。

なおえつ茶屋さんのHPをのぞいたら
「月の庭さんの作品展示即売会を
今週土曜10/8まで茶屋ギャラリーで開催する」そうですよ。
見逃した、買いそびれた方は、今週中になおえつ茶屋さんにレッツゴー!

他にも沢山のアーティストが、素晴らしい作品を並べていたのですが、
写真を撮ってまわる暇がなく、ほんの一部しかご紹介できず申し訳ありません。

15時を過ぎ、撤収をしたあと、冷えた体を温めるため
なおえつ茶屋さんで珈琲を注文しました。
香ばしくて、ほどよい苦さで、他では味わえない珈琲です。
三野屋さんで買った「いちじく餅」と一緒にパクリ。
娘のSecoさんと、同じテーブルでお話していた方々にも、
おすそ分けしてもぐもぐもぐ。
もちもちした餅と、ぷちぷちしたいちじくと、少しざらりとする白あんと
これは美味しいっ!
3つの異なる食感が、この1つに凝縮されています。
いちじくは、しっとりと水分を少し残したドライフルーツのようで、
いちじく好きな人の期待を裏切らない味です。
もちもちもち、もぐもぐもぐ、季節限定らしいので、
「いちじく餅」ののぼり旗を見つけたら、ぜひ食べてみてください。

そんなこんなで、多くのお客様が足を運んでくださり、
アート商展街in直江の津は無事終了しました。
来年もまた直江津でお会いしましょう。

直江津の中心市街地活性推進員のブログ「だから、直江津が好き」→こちら

なおえつ茶屋
上越市中央1-5-2
025-539-5205
営業時間 AM10時~PM10時(日曜PM5時)
なおえつ茶屋HPは→こちら

↓信越本線125周年記念鉄道まつりに来ていた方も

駅弁を買いに来ていた方もクリックをお願いします。 
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

10月3日(月)
糸魚川市は曇り。
時折弱く日差しが届きますが、今日も寒い一日になりそうです。

さて10月1日、2日に上越市直江津で開催された、アート商展街のリポートです。
2日は「さかなやさいまつり」「エンターテイメントフェスティバル」があり、
直江津駅は朝から大賑わいです。

と、駅の方から不思議なピエロが歩いて来ました。
神出鬼没のクラウン・くすくすさんです。
まさか会えるとは!ラッキー!
てか、でかっ!
道路標識と同じくらい背高のっぽです。
隣のお兄さんの身長より足が長いんですよ。
子供が「こわぁ〜い」と逃げてるかと思えば、
違う子はきゃっきゃっと後ろをついて行きます。
女の子がバルーンでプードルを作って貰った、と嬉しそうに見せてくれました。

旅館の附船屋さんでは、表千家石田社中さんによる、お茶席が設けられいました。
着物姿の女性って素敵ですよね。
「ちょっと一息」と、お茶とお菓子を楽しむ方が多くいたようです。

その附船屋さんの「だし巻き玉子」ラストの1個を無事ゲット!
この「だし巻き玉子」はアート商展街名物と言っていいくらいの逸品なんです。
毎年数量限定、午前中には売り切れる人気の品。
ほんのり甘くて、ふわっとしているのに、しっかり巻かれていて、
なにより冷めても美味しいんです。
この焼き印が渋くていいでしょ?
もぐもぐもぐ、来年も買うぞ♪

作品の紹介(ほんの少しですが)は次回へ続く…。

↓クラウン・くすくすさんの相棒は右手にいる猿かな?と思う方も
成人式以来着物を着ていない方もクリックをお願いします。
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

今日は、直江津の団子屋と言ったらココ!と言うくらい有名な
(資)三野屋さんの醤油だんごです。

少し平べったい餅は、いかにも手焼きと分かる焦げ色がついています。

では、いただきまぁ〜す。
もぐもぐもぐ、甘しょっぱい醤油たれです。
団子はよくある「機械でこねすぎて滑らかになりすぎた餅」ではなく、
100%になる直前に、あえて止めた感じです。
焦げたところが香ばしくて、焼きたてじゃないのに、こんなに美味しい団子は、他ではなかなか食べられません。
さすが三野屋さんです。
もぐもぐもぐ、タレもたっぷりかけられています。
一個食べてはタレをつけ、と贅沢な食べ方ができます。
もぐもぐもぐ、大満足です。

(資)三野屋
上越市中央1-1-11
025-543-2538
直江津駅北口から徒歩1分。
直江津駅を背にして2つ目の信号の右手にあります。

↓三野屋さんの継続団子が放浪記に出ている事を知っている方も
三野屋さんのマークが串に刺さった団子と知っている方もクリックをお願いします。
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

10月2日(日)
糸魚川市は曇り。
ぐっと寒くなったので上着をお忘れなく。
今日はロードサイクル「グランフォンド糸魚川」が開催されています。
市内で自転車の通行が多くなります。応援と安全運転をお願いします。

さて、昨日から直江津駅前で開催されている「アート商展街in直江の津」リポートです。

まずは上越タイムスさんにも取り上げられていた、
なおえつ茶屋さんの「懐かしいなり」をゲットです。
現在の直江津駅は船をイメージした近代的なデザインですが、
昔は駅舎という表現がぴったりの小さな駅だったんですよ。
その懐かしい直江津駅の写真に包まれている稲荷寿司3個入りです。
予約販売でしたが、当日売りも少しだけ用意されているそうです。
特別にSLの旗もサービスしてもらいました。
ちなみに、売り切れたあと「どうしても欲しい」という方がいたので、写真を撮ってからお譲りしました。
今日もなおえつ茶屋さん(025-539-5205)で販売するそうです。
HP→こちら

風が冷たかったので、おしるこを買い食いです。
つぶあんに大きな餅が入っていて体が温まります。
もぐもぐもぐ、ん!あ、あれは!
戦国武士を発見!
こ、こ、これは噂に聞いていた「上越おもてなし武将隊ではないですか。
それも噂とおりの超イケメンですw(゚o゚)w
しかも優しくて兜につけている「愛」の文字に恥じない好青年です。
って、愛の文字がよく分からない写真…、反省。
直江兼継さん、ありがとう!

さ、さみぃ〜よぉ〜。
私は外にテントを建てているので、寒いんです。
お昼は商店街の方が力を合わせ提供していた、うどんにしました。
揚げ玉、わかめ、なると、長ネギとトッピングが多く、
つゆも全部飲み干せるくらい美味しかったですよ。

フード縁日のコーナーには無料の関温泉の足湯がありました。
温泉を運ぶタンクローリーには、ゆるきゃらコンテストで優勝を狙うレルヒさんが!
しかもタオル一枚のセミヌードです。
これはレアモノですね。

と、肝心な作品やSLを撮りに行く暇がなく、すみません(大反省)

今日もアート商展街は直江津駅前で開催しています。
気に入ったブースを投票するとガラポンに参加できます。
景品も、まだまだあるそうなので、ぜひ見て回って投票してくださいね。

↓おもてなし武将隊に会ってみたい方も
昔の直江津駅を覚えている方もクリックをお願いします。
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

 

10月1日(土)
糸魚川市は小雨。
雨雲が移動しているようでパラパラと降ったり太陽が出たり忙しい空模様です。
さて、今日は直江津駅前の商店街で開催される
第11回アート商展街in直江の津」に参加しています。
手づくりの品オンリーのイベントで、
沢山のアーティストが、いろんな分野の作品を展示・販売しています。

ALEXのブースは、直江津駅の信号に一番近い場所でテントを建てています。
ハロウィンのオレンジ帽子をかぶっているので、見つけたら「ブログを見てるよ」と教えてくださいね。

また、今年もアート商展街コンテストがあり、
皆さんの「楽しかった」「素敵」という一票が、出展者の製作意欲につながります。
投票用紙はガラポン抽選券になり、直江津駅前商店街選りすぐりの商品が当たります。
投函場所は中活事務所(中心市街地活性化事務所)
ガラポン大会は賞品がなくなり次第終了しますので、お早目に。
中活事務所はトイレも解放しています。
場所は直江津駅から3つ目の信号、八坂神社より、数メートル海側にあります。
直江津の中心市街地活性推進員のブログ「だから、直江津が好き」→こちら
中活事務所 025-543-4680

出展者と作品の一覧は→こちら
同時開催の信越本線125周年記念鉄道まつり2011の内容は→こちら

アート商展街事務局(上越商工会議所内) 025-525-1185(山辺)
アート商展街実行委員長 090-2561-5623(重原)

↓直江津は冬になると強風が吹くと知っている方も
老舗和菓子屋が多いのを知っている方もクリックをお願いします。
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

今週末、直江津で開催される「アート商展街in直江の津」と
「信越本線125周年鉄道まつり2011」に合わせて
エンターテイメントフェスティバル」と「直江津さかなやさいまつり」が開催されます。

10月2日(日)
エンターテイメントフェスティバル
10:00~ クラウン・くすくす
ピエロのクラウン・くすくすは神出鬼没。商店街、直江津学びの交流館、直江津駅・・・、
どこで会えるかはお楽しみに。
10:00~10:30 TOMMY(北口広場)
10:30~11:00TENSHOW(五の市)
11:00~11:15 KAZUHO(北口広場)
12:30~13:00TOMMY(五の市)
13:00~13:30TENSHOW(北口広場)
13:30~14:00KAZUHO(北口広場)
※雨天の場合は直江津駅自由通路(あすか通り)で開催いたします。

五の市は、北口にある商店街を直進して、最初の信号(Tの字)駅を背にして右手にあります。
三野屋菓子店さんの隣です。

直江津さかな・やさいまつり
10:00~14:00
直江津駅北口広場

信越本線125周年記念鉄道まつり2011→こちら
アート商展街の出展者と作品の一覧は→こちら

↓クラウン・くすくすさんに会えたらラッキーなのかも?と思う方も
マジシャンなみにお手玉を同時に4個投げてはキャッチを出来る方もクリックをお願いします。
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

9月29日(木)
糸魚川市は晴れ。
すっかり空が高くなりました。
今日も昼間は25度まで上がる予報です。

さて、今週末は上越市直江津駅前でアート商展街が開催されます。
空店舗と雁木を利用して手作りオンリーのイベントです。
今年は
●信越本線開通125周年記念(SLが直江津駅まで運行)
直江津駅周辺で「直江津鉄道イベント」が開催されます。
新直江津図書館・社会教育館オープン1周年
●直江津さかな・やさい祭り(2日のみ)
●エンターテイメントフェスティバル(2日のみ)

が同時開催されます。
※SLについては、次回詳しくアップしますので、お待ちくださいね。

出展者と作品をご紹介します(順不同)
●アトリエやま
石粉粘土人形
●和風小物
和風の小物
●手作り工房 ぽん’S CLUB
ふくろうリース、和小物、ビーズアクセサリー、フェルト小物
●チャマドール(1日のみ)
創作粘土、トールペイント
●まちづくり市民大学2008の会(2日のみ)
タイルクラフト
タイルクラフト手作り体験講座「小物づくり」300円
●月の庭(2日のみ)
スイーツデコ、粘土、樹脂小物
●フルール
とんぼ玉のアクセサリー、手作り雑貨
簡単アクセサリー作り体験200円
●アトリエUga(1日のみ)
Tシャツ、長袖Tシャツ
●笹川和子
小物(布ゾーリなど)
●キルト雑貨SAIBI
パッチワーク小物
●手作りニット
作編作品
●手作り昔娘(1日のみ)
まゆ細工、布小物
●手仕事屋.点点(2日のみ)
手づくり雑貨、リース、はす、どんぐり細工
●端材工房「木配りや」
手づくり木工品、手形作り、ミニツリー
ミニ松ぼっくりツリー作り体験200円
●手作り革バッグ・MANCINO
革バッグ、小物
●落合次郎
カービングBag、キルトレザーBag
●手づくりカレンダー
手づくりカレンダー、色紙
手づくりカレンダー体験100円~
筆書きお正月カレンダー体験
●附船屋のだし巻(2日のみ)
だし巻玉子、盆栽展示
●表千家・石田社中(2日のみ)
お茶、お菓子
●押絵 小手毬会
羽子板、額
ミニ羽子板を作ってみませんか?
布の絵柄を選んで貼りましょう。1500円
●山の幸染め、草木染め
Tシャツ、バッグ、スカーフ他小物
山の幸染め無料体験(SLのモチーフを使って)
●NPO法人 越後青芋の会
青芋を原料とした作品(コースター、はがき、こけし)
●Bohchan
ビーズアクセサリー、ビーズドール
●手作り食器と布のバック
食器、布のバック、服
●創作工房 隠れ家
デコスイーツ
デコスイーツ体験500円
●パッチワーク愛好会
バック、ポーチ、小物
●高田法人会女性部会(1日のみ)
税金クイズ
●似顔絵屋 Compojit.War(2日のみ)
似顔絵
●郷の茶店えほん
おやき、マドレーヌ
●糸鋸木工
木工パズル
●社会福祉法人さくら園 北さくら工房(1日のみ)
焼き菓子(クッキーやケーキ等)ヘアーアクセサリー
●銘木工芸品、手づくり夢工房(2日のみ)
花台、石の台、カギ掛け
●布針技のありす
カントリードール、カントリー小物、フェルト手芸小物
●内山理容所
タペストリー、小物、フクロ、カバン、押し花額
●おもしろガラス店
コップ、瓶の加工品(花瓶)
●開運とんぼ玉(1日のみ)
とんぼ玉ストラップ、アクセサリー
●彩芸堂
板絵、ポストカード

●なおえつ茶屋
昔懐かしいなり、特製なおバーグランチ
HPは→こちら

●ブライズメイトALEX
天然石アクセサリー、コットンクラフト、ペーパークラフト

1日のみ8:00~17:00ホテルイカヤ前から笹川ハキモノ店まで車両通行止めになります。

アート商展街事務局(上越商工会議所内) 025-525-1185(山辺)
アート商展街実行委員長 090-2561-5623(重原)
直江津の中心市街地活性推進員のブログ→こちら

↓SLに乗ったことがある方も
ミニSLなら小さい頃に乗った記憶にある方もクリックをお願いします。
クリックをすると糸魚川情報が見られます
にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 糸魚川情報へ
にほんブログ村
携帯からは「にほんブログ村」をクリックすると出てくるhttpで始まるリンクをお願いします

5 / 512345

本日: 73人
合計: 397409人

カレンダー

2018年9月
« 8月    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

ブライズメイト
ALEX
rabitt_mini

TEL&FAX
025-553-2985

〒941-0068
新潟県糸魚川市本町6-2

定休日
水曜日、第2・4日曜日

営業時間
10:00~18:30

携帯で見る